¿Abres o cierras la piquera inferior al introducir la chapa del tablero Cloake? Si has girado el cuerpo inferior para desviar a las pecoreadoras, la abres por detrás. Si sigues el manejo de Gilles Fert para una tanda con noches frías, la cierras y dejas ventilación por el fondo. En ambos casos, la piquera superior sigue abierta. Para decidir qué hacer mañana, conviene recordar qué hiciste hoy.
Qué hace cada pieza del tablero
El tablero Cloake va entre dos cuerpos. La rejilla excluidora mantiene a la reina en el inferior y permite el paso de las obreras. La chapa deslizante interrumpe ese paso cuando la introduces. Arriba quedan las nodrizas que iniciarán las realeras. Al retirar la chapa, la colonia vuelve a comunicarse a través de la rejilla y termina la cría con la reina abajo. El cuadro portacúpulas se queda en su sitio.
Parte de una colonia sana, con reservas y abejas suficientes para cubrir la cría de ambos cuerpos. Antes de aislarlos, comprueba dónde está la reina y si hay nodrizas arriba. Si es tu primera tanda, la guía de cría de reinas explica cómo elegir la larva y hacer el traslarve.
Giro clásico: una salida detrás y el regreso por delante
Varios días antes del traslarve. En el montaje de Susan Cobey, gira 180° el cuerpo inferior con su fondo. La piquera de abajo mira hacia atrás y queda cerrada. La superior mira hacia el antiguo frente de vuelo. Deja la chapa fuera. Sube cría abierta para atraer nodrizas y comprueba que la reina queda debajo de la rejilla.
La víspera del traslarve. Introduce la chapa y abre la piquera inferior trasera. Las pecoreadoras de abajo pueden salir por detrás y, al regresar al frente que conocen, entrar arriba. Retira de la parte superior la cría abierta que competiría con el injerto. El día del traslarve coloca el cuadro portacúpulas entre las nodrizas.
Al día siguiente del traslarve. Comprueba qué cúpulas han empezado a estirar y alimentar. Retira la chapa, deja la rejilla y vuelve a cerrar la piquera trasera. Las obreras de ambos cuerpos tienen paso hacia la entrada superior.
Sin giro: cómo conserva Fert abejas sobre la cría
Cuando las noches refrescan, a Fert le interesa conservar abejas en el cuerpo inferior para cubrir la cría. Mantiene la orientación de la colmena. Una o dos horas antes del traslarve introduce la chapa y cierra la piquera de abajo. El cuerpo inferior necesita un fondo ventilado que deje pasar aire durante el cierre. La entrada del tablero permanece abierta y arriba tiene que haber ya suficientes nodrizas.
Unas 24 horas después del traslarve, Fert retira la chapa y reabre la piquera inferior. Para acercar nodrizas a las realeras durante el acabado, coloca un cuadro de cría abierta junto al portacúpulas. Antes de subirlo, comprueba que la reina sigue abajo. Si los cuadros inferiores ya están poco cubiertos o falta ventilación, aplaza la tanda.
Cuándo recoger las realeras
Anota la fecha del traslarve como día 0. Fert suele retirar las realeras maduras hacia el día 10. La edad de la larva al injertar condiciona el margen hasta el nacimiento. Prepara los núcleos con antelación y recoge la tanda antes de que emerja la primera virgen. Al sacar el listón, revisa también el fondo por si ha caído alguna realera.
Fuentes. El giro y la secuencia de apertura proceden del protocolo de Susan Cobey. La variante sin giro se recoge en la formación de Gilles Fert para Bees.Academy, primera parte, entre 1 h 42 y 1 h 46. El calendario del Honey Bee Research Centre ofrece otro ejemplo de cómo programar el traslarve y la recogida.
