Telaio Langstroth Hoffmann con cablaggio verticale

01 · MISURE

La testa somiglia a quella del Dadant; è l'altezza a dividerli

La testa misura 482 mm da un capo all'altro, il corpo del telaino 447 mm e l'altezza totale 232 mm. Il Dadant Blatt ha invece testa da 47 cm e telaino da nido alto 30 cm: guardare solo la lunghezza è il modo più rapido per comprare cento telaini che ballano. Decide l'altezza, 23 cm nel Langstroth. Va bene nel nido come nei melari Langstroth a tutta altezza.

02 · DISTANZIAMENTO

La spalla da 35 mm fissa la distanza tra i favi

I montanti laterali si allargano a 35 mm nei primi 85 mm in alto e scendono a 25 mm nel resto. A cassa piena quelle spalle si toccano e mantengono il passo tra i favi senza misurare nulla e senza distanziatori aggiunti; appoggiali su listello liscio o sulla battuta della cassa, non su distanziatore dentato, che è cosa da telaini a montante dritto. Due limiti onesti: le spalle si propolizzano tra loro e chiedono la leva, e non conviene mescolare telaini dritti e Hoffman nella stessa cassa.

03 · FILATURA

Sei fili inox, dalla testa al listello inferiore

Il filo regge il favo perché non ceda sotto il peso del miele, non si stacchi con il caldo di luglio e tenga in smielatore. Qui ci sono sei fili di acciaio inossidabile tesi in verticale, dalla testa al listello inferiore: i fori sono lì, non nei montanti. L'inox non arrugginisce e non macchia la cera. Il filo passa in fori senza occhielli: controlla la tensione prima di incerare, perché i telaini viaggiano.

04 · FOGLIO CEREO

Il foglio si salda al filo, e a 24 V col trasformatore

Il foglio che gli corrisponde è il cereo da nido Langstroth, 42 × 20 cm, e si fissa saldandolo ai sei fili. Se anneghi il filo con il trasformatore, tieni conto che l'inox conduce peggio dello zincato: a 12 V non scalda e servono almeno 24 V. Con lo sperone incorporatore non cambia nulla. Il foglio cereo non è incluso.

05 · PRIMA DI ACQUISTARE

Non è un Dadant Blatt (47 × 30 cm), non è un Dadant US (48 × 30 cm), non è un Layens (36,5 × 39,5 cm) e non è un telaino da mezzo melario. Misura la battuta della testa e l'altezza interna della tua cassa con un telaino in mano prima di ordinarne in quantità. Se ti serve teso di fabbrica e con occhiello metallico, scrivici prima.