Convierte la salida de válvula de guillotina en conexión roscada. Ideal para conectar bombas o tuberías en extractores y maduradores Lyson.
Adaptador de acero inoxidable que convierte la salida de válvula guillotina de un extractor o madurador Lyson en una rosca macho, lista para bomba o manguera.
Lo que decide la compatibilidad no es el diámetro: son los tornillos. Hay dos bridas —M6 con 72 mm entre ejes y M10 con 91 mm—, y esa es la medida que hay que tomar antes de pedir. El diámetro de rosca se elige después: la brida M10/91 se fabrica en 1 ½" y en 2".
01 · LAS TRES VERSIONES
| Modelo | Rosca | Tornillos | Entre ejes |
|---|---|---|---|
| Centrada | 1 ½" (DN40) | M6 | 72 mm |
| Descentrada | 1 ½" (DN40) | M10 | 91 mm |
| Descentrada | 2" (DN50) | M10 | 91 mm |
Son las tres que se fabrican y las tres que aparecen en el desplegable. Los dos modelos descentrados comparten brida —M10 y 91 mm entre ejes—: cambia solo la rosca que queda hacia fuera, así que entre ellos se elige por el circuito que va detrás. Si tu salida es DN32 (1 ¼"), ninguna de las tres la cubre.
Y conviene tener claras las equivalencias, porque en mielería la misma medida viaja con tres nombres: DN40 = 1 ½" = 6/4" = 40 mm. Es el paso del grifo del madurador, el de la bomba de trasiego y el de la minifundidora.
02 · CÓMO SE MONTA
La fijación es una brida ovalada con orificios pasantes: se retiran los tornillos de la guillotina original, se coloca el adaptador en su sitio y queda una rosca macho hacia fuera.
No hay que soldar, taladrar ni modificar nada del equipo, y es reversible: se puede volver a la válvula de serie cuando convenga.
03 · LO QUE VA DESPUÉS
La cadena habitual de mielería es adaptador → rótula de bola → enlace de gatillo → manguera sanitaria, y ahí está la trampa donde se equivoca casi todo el mundo.
El género de la rótula va al revés que el del equipo: como este adaptador termina en rosca macho, la rótula que hace pareja es la de rosca hembra. Pedir la macho es una devolución segura.
04 · EL MATERIAL Y EL CAUDAL
Está fabricado en acero inoxidable de calidad alimentaria, que es lo que corresponde a una pieza en contacto directo con la miel y lo que aguanta la limpieza repetida sin picarse.
Un apunte de instalación: el caudal lo marca el punto más estrecho de todo el circuito. Poner un adaptador de 2" y detrás una manguera de 40 no da caudal de 2", y con miel fría la diferencia se nota mucho.
05 · ANTES DE COMPRAR
Mide la brida de tu válvula: distancia entre ejes y diámetro del tornillo. Con eso eliges, no con el nombre del extractor. Y si te sale M10 con 91 mm, decide después la rosca —1 ½" o 2"— por el circuito que vas a enchufar.
| ✓ ENCAJA | Extractor o madurador Lyson con guillotina al que quieres enchufar bomba o manguera. |
| ✕ NO ENCAJA | Si tu salida es DN32 (1 ¼"): no hay modelo para esa medida. |
| ⚠ NO INCLUYE | La rótula, el enlace de gatillo y la manguera van aparte. |
| Función | Convierte la salida de válvula guillotina Lyson en rosca macho |
|---|---|
| Modelo centrado | 1 ½" (DN40) · tornillos M6 · 72 mm entre ejes |
| Modelo descentrado DN40 | 1 ½" (DN40) · tornillos M10 · 91 mm entre ejes |
| Modelo descentrado DN50 | 2" (DN50) · tornillos M10 · 91 mm entre ejes |
| Equivalencias DN40 | 1 ½" = 6/4" = 40 mm |
| Fijación | Brida ovalada con orificios pasantes |
| Material | Acero inoxidable de calidad alimentaria |
| Sigue en la cadena | Rótula de bola hembra → enlace de gatillo → manguera sanitaria |
| No cubre | Salidas DN32 (1 ¼") |
| Marca | Lyson |
Convierte la salida de válvula de guillotina en conexión roscada. Ideal para conectar bombas o tuberías en extractores y maduradores Lyson.
check_circle
check_circle