Adesivo trasporto animali vivi, testo in spagnolo

01 · QUALE DEI DUE

«Animali vivi» o «arnie», a seconda di chi stai parlando

Abbiamo entrambe le scritte e non dicono la stessa cosa. «Animali vivi» è l'espressione riconoscibile per qualsiasi conducente e per chi potrebbe fermarti a un controllo, del mondo apistico o meno, e vale se il rimorchio porta altro di vivo. «Trasporto di arnie» nomina il carico e dice di più a chi viene dietro. Se ne metti uno solo e viaggi su strade con traffico estraneo alla campagna, di solito vince questo.

02 · ADESIVO O TARGA

Lo stesso avviso esiste in rigido

Questo è vinile: si incolla piatto e non vibra, ma richiede una superficie liscia e resta con il veicolo. Se fai nomadismo con rimorchi diversi, o il portellone è in telone o lamiera ondulata, lo stesso messaggio esiste su targa rigida in alluminio composito, che si fissa e cambia veicolo tutte le volte che vuoi.

03 · COSA NON RISOLVE

Avverte in strada, non attesta nulla

È segnaletica informativa. Non sostituisce i documenti dello spostamento né i requisiti di trasporto, registrazione o benessere animale che ti competono. E metterlo non ti esime dal portare il carico ben fissato e chiuso, che è ciò che davvero evita il problema che annuncia.

04 · PRIMA DI ACQUISTARE

Il testo è in spagnolo e in questa misura. Applicalo su superficie pulita e asciutta, senza coprire targa, fari o catarifrangenti.