Telaino Layens in legno di pino nella misura speciale «Castellón»: 36 × 39,5 cm, filato e pronto da cerare.
Mezzo centimetro lo separa dal Layens standard. Su materiale regionale è quello che decide se il telaino appoggia o balla.
01 · MEZZO CENTIMETRO
Il telaino Layens corrente si monta a 36,5 × 39,5 cm. Questo va a 36 × 39,5, e quei cinque millimetri sono tutta la differenza fra appoggiare bene nella battuta e restare corto o forzato.
È una misura molto locale, del nord della Comunità Valenciana e del sud della Catalogna. Prima di ordinare ricambi, tirate fuori un telaino vecchio e misuratelo sulla testa: è più rapido che rispedire una cassa intera.
02 · IL MONTAGGIO
Arriva filato, quindi resta solo tendere e cerare. Nella Layens il telaino è tutta l’arnia — un solo corpo, senza melario —, perciò un favo imbarcato non si corregge salendo di un piano: resta lì per tutta la campagna.
Per questo conviene ripassare la tensione del filo prima di cerare, e non mescolare due misure nella stessa cassa.
03 · PRIMA DI ACQUISTARE
Venduto singolarmente, senza cera. Se la vostra arnia è una Layens standard, il telaino che cercate è quello da 36,5 cm, non questo.
| ✓ COMPATIBILE | Arnie Layens con materiale «Castellón», telaino largo 36 cm. |
| ✕ NON COMPATIBILE | Layens standard da 36,5 cm, né Dadant, Langstroth o Layens con incavo. |
| ⚠ NON INCLUSO | Il foglio cereo. |
| Materiale | Legno di pino |
|---|---|
| Tipo di arnia | Layens, misura speciale «Castellón» |
| Misure del telaino | 36 × 39,5 cm |
| Peso | 450 g |
| Preparazione | Filato in fabbrica, non teso |
| Unità di vendita | 1 telaino |
Scheda tecnica

check_circle
check_circle