Automatische Wendeschleuder ⌀1000 mm für 8 Dadant/Langstroth-Brutwaben oder 16 Halbrähmchen. HE-02N-Steuerung mit Mitsubishi-Vektorumrichter: 20 Automatikprogramme (10 voreingestellt + 10 schrittweise editierbar) und 4 Sondermodi für dickflüssigen Honig. 370-W-Getriebemotor mit einphasiger 230-V-Versorgung, 45 kg. Keine Layens-Aufnahme.
Wenn du 50-200 Völker in Dadant oder Langstroth betreibst und mit der 6-Waben-Schleuder an die Grenze stößt, aber die Masse einer ⌀1200 noch nicht brauchst — oder keinen Platz dafür hast — ist diese automatische Wendeschleuder ⌀1000 mm mit 8 Körben die sinnvolle Zwischenstufe. CLASSIC-Linie, europäische Fertigung, dasselbe elektronische Hirn wie die größeren Geschwister: sie entleert Brut- und Honigwaben ohne manuelles Wenden und kommt mit einem leichten Orangenblütenhonig genauso zurecht wie mit dichtem Kastanienhonig.
Du legst die Rähmchen in den Kassettenkorb, schließt den Deckel, und die Trommel kehrt die Drehrichtung automatisch um, sodass beide Wabenseiten geleert werden, ohne dass du eingreifst. Jede Ladung fasst 8 Brutwaben (Dadant US, Dadant Blatt oder Langstroth) oder 16 Honigwaben (Halbrähmchen). Anders als eine Radialschleuder — die mehr Waben aufnimmt, aber bei dichten Honigen an Effizienz verliert — holt eine tangentiale Wendeschleuder noch den letzten Tropfen Heide-, Kastanien- oder späten Eukalyptushonig heraus.
Trommel aus lebensmittelechtem Edelstahl 0,6 mm, verstärkt mit umlaufendem Rahmen und einer flachen, pulverbeschichteten oberen Strebe. Der Innenkorb besteht aus ⌀2 mm und ⌀5 mm Edelstahlstäben und ist oben und unten gelagert, damit die Konstruktion auch bei unausgewogenen Rähmchen oder schweren Rosmarinwaben stabil läuft. Konischer Boden, der sauber leerläuft, ohne Pfützen zu hinterlassen, in denen der Honig gären könnte.
LCD-Anzeige, physische Tasten und Mitsubishi-Vektorfrequenzumrichter in der Elektronik — dasselbe Hirn wie in den größeren Modellen der Reihe. Die 2 manuellen Modi (M-1, M-2) sind für den Direktbetrieb: du startest, regelst die Geschwindigkeit mit den Tasten und stoppst in deinem Tempo. Die 10 A-Programme (A-1 bis A-10) sind automatische Zyklen, ab Werk auf den Trommeldurchmesser abgestimmt: du stellst Gesamtdauer und maximale Geschwindigkeit ein, und die Steuerung unterteilt den Zyklus in 4 oder 6 Schritte. Die 10 B-Programme (B-1 bis B-10) sind automatische Zyklen, die du selbst entwirfst: du definierst Zeit, Geschwindigkeit und Drehrichtung jedes der 7 Schritte des Zyklus (mindestens 5 Sekunden zwischen den Schritten); einmal gespeichert, läuft ein B genauso eigenständig wie ein A.
Hinzu kommen 4 Sonderprogramme für dickflüssigen Honig (Standard, verlängerte Zeit +, erhöhte Geschwindigkeit %, kombiniert ✱), ein Betriebsstundenzähler und ein automatischer Stopp, wenn der Deckel geöffnet oder der Not-Aus gedrückt wird.
Die A-Programme dauern standardmäßig etwa 3 Minuten und sind für dichte oder beginnend kristallisierende Honige (Heide, Kastanie, später Eukalyptus) ausgelegt. Für diese Fälle bleibst du bei den A-Programmen und aktivierst den Sondermodus mit verlängerter Zeit (+) oder den kombinierten Modus (✱), um die Entdeckelung sauber auszuschleudern.
Bei dünnflüssigen Honigen (Raps, Akazie, früher Eukalyptus, frisch geernteter Sonnenblumenhonig) entleert sich die Wabe schnell und die letzten Schritte des Zyklus laufen größtenteils, ohne weiteren Honig zu fördern — sie belasten Motor und Waben unnötig. Programmiere für diese Fälle einen B-Zyklus mit kurzen Schritten (10-20 Sekunden je Schritt, mit wechselnder Drehrichtung), ansteigender Geschwindigkeit und stoppe den Zyklus, sobald an den Honighähnen nichts mehr fließt.
Die Zahl der Schritte ist durch den Frequenzumrichter festgelegt und nicht reduzierbar — was du vollständig steuerst, sind Zeit und Geschwindigkeit jedes Schritts, und genau dort liegt der eigentliche Hebel.
Zwei 2" Edelstahl-Honighähne auf gegenüberliegenden Seiten der Trommel lassen selbst dickflüssigen Honig in zwei parallele Reifebehälter ablaufen. 4 mm Acrylglasdeckel, der den Schleudervorgang sichtbar macht und beim Öffnen den Stopp auslöst, weiche PVC-Antivibrationspads, die Unwuchten abfangen, 370 W Getriebemotor unter der Trommel mit einphasiger 230 V Versorgung (kein Drehstromanschluss nötig). Pulverbeschichtete Beine, hoch genug, um einen 25 kg-Eimer oder einen Reifebehälter unter den Hahn zu stellen.
Nimmt keine Layens-Rähmchen auf — der Kassettenkorb ist für Dadant/Langstroth-Formate ausgelegt. Wenn dein Bestand Layens-Völker enthält, schau dir die ⌀1200-Version an (Referenz W205500_ES), die genau für dieses Format konzipiert ist.
Mit 45 kg ist sie deutlich handlicher als eine ⌀1200, aber immer noch ein professionelles Schleuderraum-Gerät — sie braucht einen gut nivellierten Boden, Platz rundum und einen stabilen 230 V-Anschluss. Lieferung fertig montiert auf Palette. Wenn deine Ernte überwiegend aus dünnflüssigen Honigen besteht, lies den Viskositätsblock oben sorgfältig: den Zyklus richtig zu programmieren macht einen spürbaren Unterschied bei Durchsatz und Verschleiß.
| Kapazität pro Ladung | 8 Brutwaben (Dadant US / Dadant Blatt / Langstroth) oder 16 Honigwaben (Halbrähmchen). Nimmt keine Layens-Rähmchen auf |
| Trommeldurchmesser | 1000 mm |
| Trommelmaterial | Verstärkter Edelstahl 0,6 mm, konischer Boden |
| Innenkorb | ⌀2 mm und ⌀5 mm Edelstahlstäbe, doppelt gelagert (oben und unten) |
| Getriebemotor | 370 W unter der Trommel, einphasige 230 V-Versorgung |
| Steuerung | HE-02N mit Mitsubishi-Vektorfrequenzumrichter. 2 manuelle Modi + 20 Automatikprogramme (10 A-Gruppe voreingestellt + 10 B-Gruppe schrittweise editierbar) + 4 Sondermodi für dickflüssigen Honig |
| Zyklusprogrammierung | Dauer 60-960 s (1-16 Min.) in 5-s-Schritten. Geschwindigkeit 10-100% im Manual- und B-Modus; 50-100% im A-Modus |
| Honighähne | 2 × 2" Edelstahl, an gegenüberliegenden Seiten der Trommel |
| Deckel | 4 mm Acrylglas mit automatischem Stopp beim Öffnen |
| Strukturlackierung | Pulverbeschichteter verstärkter Rahmen und Beine. Weiche PVC-Antivibrationspads im Lieferumfang |
| Ungefähres Gewicht | 45 kg |
| Lieferung | Fertig montiert auf Palette |
| Herkunft | Hergestellt in Europa (LYSON, Polen) |
Technische Daten
Automatische Wendeschleuder ⌀1000 mm für 8 Dadant/Langstroth-Brutwaben oder 16 Halbrähmchen. HE-02N-Steuerung mit Mitsubishi-Vektorumrichter: 20 Automatikprogramme (10 voreingestellt + 10 schrittweise editierbar) und 4 Sondermodi für dickflüssigen Honig. 370-W-Getriebemotor mit einphasiger 230-V-Versorgung, 45 kg. Keine Layens-Aufnahme.
check_circle
check_circle