Das Schild, das auf Bienenvölker hinweist, bevor jemand herantritt: «¡ATENCIÓN! ABEJAS» auf Signalgelb.
Platte aus Hohlkammer-Polypropylen, 35 × 25 cm, schwarz bedruckt, mit Feldern für deine Betriebsnummer und vier Metallösen an den Ecken.
01 · WAS ES IST UND WIE LANGE ES HÄLT
Das gehört vor den Kauf gesagt: das ist eine Hohlkammerplatte aus Kunststoff, kein Eisenblech. Dafür rostet sie nicht und läuft nicht aus, sie wiegt 10 Gramm und hängt ohne Beschläge überall. Was sie verlangt, verlangt jeder Kunststoff im Freien: bei Dauersonne ermüdet das Material und die Farbe verliert in ein paar Saisons. Steht der Stand ganzjährig in der Mittagssonne, hinterlege sie mit einem Brett und rechne mit Ersatz; wer ein Schild für zwanzig Jahre will, nimmt Blech.
02 · DEINE BETRIEBSNUMMER
Das untere Band hat Felder, um deine Betriebsnummer mit Permanentmarker einzutragen. Ist deine Nummer länger als die Felder, schreib sie durchgehend über das Band: es zählt, dass sie lesbar ist, nicht dass jede Ziffer in ihrem Kästchen sitzt. Die vier vernieteten Metallösen — keine in den Kunststoff gestanzten Löcher, die im Wind ausreißen — nehmen an jeder Ecke einen Kabelbinder oder Draht auf, und das Schild sitzt in einer Minute am Zaun, am Pfosten oder an der Beute.
03 · VOR DEM KAUF
Die Kennzeichnungspflichten unterscheiden sich je nach Region: frag bei deiner Behörde nach, was bei dir gilt, bevor du den Stand als ausgeschildert ansiehst. Dieses Schild warnt und weist den Betrieb aus; es ersetzt weder die Registrierungsunterlagen noch die geltenden Mindestabstände.
| ✓ GUT FÜR | Den Stand ausschildern und die Betriebsnummer zeigen — an Zaun, Pfosten oder Beute. |
| ⚠ ZU BEACHTEN | Kunststoff, kein Blech: bei Dauersonne alle paar Saisons ersetzen. |
| Material | Bedrucktes Hohlkammer-Polypropylen |
|---|---|
| Farbe | Signalgelb · schwarze Schrift |
| Maße | 35 × 25 cm |
| Befestigung | 4 vernietete Metallösen an den Ecken |
| Text | «¡ATENCIÓN! ABEJAS» + Felder für die Betriebsnummer |
| Gewicht | 10 g |

check_circle
check_circle