4th · 2025 EDITION | Spanish LANGUAGE |
978-84-09-04497-9 ISBN | 100% recycled PAPER |
A printed, visual guide for structuring health and nutrition inspections of honeybee colonies: what to observe before opening a hive, how to relate signs at the entrance, on bees, in brood and in stores, and when a suspicion needs professional confirmation.
Buenas prácticas en sanidad y alimentación de las colmenas is the fourth edition, published in 2025, of the book by Fina Gonell Galindo, Marta Pitarch Bielsa and Antonio Gómez Pajuelo. The entire publication is in Spanish and combines observation charts, symptom photographs, hygiene guidance, feeding principles and basic bee anatomy.
01 · BEFORE OPENING
The guide places each visit in context: recent weather, available flowering plants, pollen diversity and the stores that should be present. It then directs attention to the hive entrance to identify mortality, discarded material, changes in the bees’ appearance or signs of robbing. This sequence helps turn an isolated impression into a useful observation and lets the beekeeper mark atypical colonies for inspection after those that appear healthy.
02 · INTERNAL INSPECTION
Field charts connect visible signs with reference photographs and the chapters that explain each problem. The book covers malnutrition, viruses, bacteria, fungi, mites and other disorders, while also discussing stores, diet quality and colony balance. It does not turn a picture into an automatic diagnosis. Instead, it teaches the reader to gather evidence, compare patterns and recognise when a representative sample or a properly equipped diagnostic centre is required.
03 · MADE FOR APIARY USE
The publication works well as a reminder before, during and after a visit. Record the date, apiary, flowering conditions, stores, brood pattern and anomalies; consult the photographs; then compare changes at the next inspection. Examining apparently normal colonies first and leaving suspect ones until last reduces unnecessary cross-contamination. The hygiene and prophylaxis section links prevention, equipment cleanliness, management and nutrition as parts of the same colony-health system.
04 · SCOPE OF THIS EDITION
The fourth edition incorporates content updated through 2025 and an illustrated appendix on bee anatomy. References to diseases, sampling or treatments describe the technical content of the book; they do not replace veterinary diagnosis, a prescription, a medicine label or the current official register. Authorised products and health obligations can change. For severe symptoms, a suspected notifiable disease or uncertainty about treatment, consult the competent authority or an appropriately qualified professional.
Learners and experienced beekeepers who want a compact visual guide for planning inspections, recognising patterns and keeping consistent field notes.
The book supports field observation, but a photograph or symptom chart cannot by itself confirm a disease or authorise a treatment.
| Original title | Buenas prácticas en sanidad y alimentación de las colmenas |
|---|---|
| Authors | Fina Gonell Galindo, Marta Pitarch Bielsa and Antonio Gómez Pajuelo |
| Edition | Fourth edition, 2025 |
| Publisher | Pajuelo Consultores Apícolas SL |
| Content language | Spanish |
| Format | Physical printed publication |
| Approximate size | 21 × 22 cm |
| Approximate weight | 240 g |
| ISBN | 978-84-09-04497-9 |
| Paper | 100% recycled, as stated in this edition |
| Contents | 1 copy |
| LTA reference | SAN001 |

check_circle
check_circle